19:00 Uhr Ortsbürger
20:00 Uhr Einwohner
Wir freuen uns, Sie zur ‘’Sommer-Gmeind 2021’’ einzuladen.
Herzlich willkommen heissen wir insbesondere die neuzugezogenen Personen sowie die Jungbürge-rinnen und Jungbürger, welche erstmals an einer Versammlung teilnehmen können.
Einwohnergemeinde
Mit der Neuorganisation des kommunalen Sozialdienstes, beantragt ist ein Anschluss an den Regio-nalen Sozialdienst Baden und der Revision Nutzungsplanung, gilt es über zwei gewichtige, für die Gemeinde zukunftsweisende Traktanden zu beschliessen. Nutzen Sie Ihr Stimmrecht und bestimmen Sie mit!
- WICHTIG / ANMELDUNG
Die Gemeindeversammlung findet unter den einschlägigen Schutzmassnahmen Covid-19 statt (Maskenpflicht, Abstand, Kontaktdaten erheben). Im Interesse einer vorausschauenden Organisation bitten wir Sie, sich bei der Gemeindekanzlei (gemeindekanzlei@birmenstorf.ch oder 056 201 40 55) bis 28. Mai 2021 anzumelden. Eine Anmeldung ist nicht Voraussetzung für eine Teilnahme an der Versammlung, erleichtert aber deren Vorbereitung. – Danke!!
EINGANGSKONTROLLE
Damit trotz der Covid-19 Schutzmassnahmen mit der Versammlung rechtzeitig begonnen werden kann, bitten wir Sie, sich mindestens 10 bis 15 Minuten vor Versammlungsbeginn bei der Mehrzweckhalle einzufinden. Wie gewohnt ist den Stimmenzählerinnen und Stimmenzählern der Stimmrechtsausweis (hintere Umschlagseite) abzugeben. Wir danken für Ihr Verständnis, sollte es beim ‘Einchecken’ zu geringen Wartezeiten kommen.
Ortsbürgergemeinde
Die aktuellen Covid-19-Einschränkungen verunmöglichen einen gemütlichen zweiten Teil der Versammlung, wie man ihn im Schönert gewohnt ist.
Der Gemeinderat hat daher entschieden, die Ortsbürgergemeindeversammlung vorgängig zu jener der Einwohnergemeinde in der Mehrzweckhalle abzuhalten. Erst recht freuen wir uns auf Ihr Erscheinen.
Wir schätzen es, wenn Sie sich trotz diesen besonderen Massnahmen Zeit für die Teilnahme an der Gemeindeversammlung nehmen und aktiv die Geschicke unserer Gemeinde mitbestimmen.
GEMEINDERAT BIRMENSTORF
Traktandenliste und Traktandenbericht wurden dieser Tage mit der Versammlungseinladung zugestellt.
Hier geht es zur elektronischen Aktenauflage - Einwohnergemeinde
- Ortsbürgergemeinde